Massage BioMassatge BioMasaje BioOrganic Massage

Massages utilisant huiles végétales biologiques et techniques manuelles douces, hors logique purement esthétique. Englobe massage suédois, californien, ayurvédique, thaï, lomi-lomi, etc. Indiqués pour récupération musculaire, gestion du stress, circulation, sommeil. Coût 50-90€/séance, durée 60-90 min.Massatges amb olis vegetals ecològics i tècniques manuals suaus, fora de la lògica purament estètica. Inclou suec, californià, ayurvèdic, tailandès, lomi-lomi. Indicats per a recuperació muscular, estrès, circulació, son. 50-90€/sessió, 60-90 min.Masajes con aceites vegetales ecológicos y técnicas manuales suaves, fuera de la lógica meramente estética. Incluye sueco, californiano, ayurvédico, tailandés, lomi-lomi. Indicados para recuperación muscular, estrés, circulación, sueño. 50-90€/sesión, 60-90 min.Massages using organic vegetable oils and gentle manual techniques, outside purely aesthetic logic. Includes Swedish, Californian, Ayurvedic, Thai, lomi-lomi. Indicated for muscle recovery, stress, circulation, sleep. Cost €50-90/session, 60-90 min.

• Effet immédiat sur tension musculaire et mentale.Efecte immediat sobre tensió muscular i mental.Efecto inmediato sobre tensión muscular y mental.Immediate effect on muscle and mental tension.
• Huiles bio : pas de perturbateurs endocriniens.Olis ecològics: sense disruptors endocrins.Aceites ecológicos: sin disruptores endocrinos.Organic oils: no endocrine disruptors.
• Renforce le lien corps-esprit et l'image corporelle.Reforça el vincle cos-ment i la imatge corporal.Refuerza el vínculo cuerpo-mente y la imagen corporal.Strengthens body-mind link and body image.

• Pas remboursé (sauf prescrits par médecin et faits par kiné).No reemborsat (excepte prescrits i fets per fisio).No reembolsado (salvo prescritos y hechos por fisio).Not reimbursed (unless prescribed and done by physio).
• Profession non réglementée : choisir formation reconnue.Professió no regulada: triar formació reconeguda.Profesión no regulada: elegir formación reconocida.Unregulated profession: choose recognised training.
• Effet temporaire : régularité requise pour fond.Efecte temporal: regularitat requerida per profunditat.Efecto temporal: regularidad requerida para profundidad.Temporary effect: regularity required for depth.

• Huiles bio pressées à froid (sésame, jojoba, amande douce).Olis bio premsats en fred (sèsam, jojoba, ametlla).Aceites bio prensados en frío (sésamo, jojoba, almendra).Cold-pressed organic oils (sesame, jojoba, almond).
• Adapter pression et technique à la personne (pas standard).Adaptar pressió i tècnica a la persona.Adaptar presión y técnica a la persona.Adapt pressure and technique to the person.
• Cadre confortable : chaleur, calme, durée suffisante.Marc còmode: calor, calma, durada suficient.Marco cómodo: calor, calma, duración suficiente.Comfortable setting: warmth, calm, enough time.

• Choisir formation FFMBE ou école reconnue.Triar formació FFMBE o escola reconeguda.Elegir formación FFMBE o escuela reconocida.Choose FFMBE training or recognised school.
• Commencer par 1 massage/mois, ajuster selon ressenti.Començar amb 1 massatge/mes, ajustar segons sensació.Empezar por 1 masaje/mes, ajustar según sensación.Start with 1 massage/month, adjust by feel.
• Apprendre auto-massage tête + nuque pour le quotidien.Aprendre automassatge cap+coll per al dia a dia.Aprender automasaje cabeza+cuello para el día a día.Learn self-massage of head and neck for daily use.

massage