Groupes d'Habitats Grups d'Habitatges Grupos de Viviendas Cohousing
01C’est quoi ? Què és? ¿Qué es? What is it?
02Les + Els + Los + The +
Mutualisation = coût/personne réduit ~15-25%. Mutualització = cost/persona reduït ~15-25%. Puesta en común = coste/persona reducido ~15-25%. Pooling = cost/person reduced by ~15-25%. Lien social fort vs copropriété anonyme. Vincle social fort enfront de la propietat anònima. Vínculo social fuerte frente a la propiedad anónima. Strong social bond vs anonymous co-ownership. Mode de vie cohérent (mutualisation buanderie, atelier, chambres d'amis). Estil de vida coherent (bugaderia, taller, habitacions per a convidats mutualitzats). Modo de vida coherente (lavandería, taller, habitaciones para invitados compartidos). Coherent lifestyle (shared laundry, workshop, guest rooms).
03Les − Els − Los − The −
Processus long (3-7 ans entre idée et emménagement). Procés llarg (3-7 anys entre la idea i la mudança). Proceso largo (3-7 años entre idea y mudanza). Long process (3-7 years between idea and move-in). Conflits collectifs possibles si gouvernance mal posée. Conflictes col·lectius possibles si la governança està mal posada. Conflictos colectivos posibles si la gobernanza no está bien planteada. Collective conflicts possible if governance is poorly set up. Foncier difficile en grande ville. Sòl difícil a les grans ciutats. Suelo difícil en grandes ciudades. Hard to find land in large cities.
04Mise en place : les principes Posada en marxa: els principis Puesta en marcha: los principios Getting set up: the principles
Charte de groupe écrite AVANT le projet immobilier. Carta de grup escrita ABANS del projecte immobiliari. Carta de grupo escrita ANTES del proyecto inmobiliario. Group charter written BEFORE the real estate project. Gouvernance horizontale (consentement, sociocratie). Governança horitzontal (consentiment, sociocràcia). Gobernanza horizontal (consentimiento, sociocracia). Horizontal governance (consent, sociocracy). Mixité économique et intergénérationnelle souvent recherchée. Diversitat econòmica i intergeneracional sovint buscada. Mestizaje económico e intergeneracional buscado a menudo. Economic and intergenerational mix often sought. Espaces communs habités, pas juste partagés sur papier. Espais comuns realment habitats, no només compartits al paper. Espacios comunes realmente habitados, no solo compartidos sobre el papel. Common spaces actually lived in, not just shared on paper.
05Par où commencer Per on començar Por dónde empezar Where to start
Visiter 3 habitats participatifs (portes ouvertes au printemps). Visitar 3 habitatges participatius (jornades de portes obertes a la primavera). Visitar 3 cohousings existentes (jornadas de puertas abiertas en primavera). Visit 3 cohousing projects (spring open houses). Contacter une AMO habitat participatif. Contactar Sostre Cívic per a acompanyament. Contactar con una AMO de cohousing. Contact a cohousing project assistant (AMO). Formation sociocratie/CNV avant signature commune. Formació en sociocràcia/CNV abans de signar plegats. Formación en sociocracia/CNV antes de firmar juntos. Sociocracy/NVC training before signing together.
06Références Referències Referencias References
- Habitat Participatif France — réseau national
- Éco-Habitat Groupé — annuaire AMO