HabitatHabitatgeHábitatHousing

ÉnergiesEnergiesEnergíasEnergies

Énergies renouvelables pour l'habitat : solaire, éolien, biomasse.Energies renovables per a l'habitatge: solar, eòlica, biomassa.Energías renovables para la vivienda: solar, eólica, biomasa.Renewable energies for housing: solar, wind, biomass.

C’est quoi ?Què és?¿Qué es?What is it?

Trois leviers pour décarboner l'habitat : sobriété (consommer moins), efficacité (mieux consommer), renouvelables (solaire PV, solaire thermique, pompe à chaleur, bois). L'ordre compte : isoler avant d'équiper, sinon on dimensionne un système trop gros et trop cher.Tres palanques per descarbonitzar l'habitatge: sobrietat (consumir menys), eficiència (consumir millor), renovables (solar fotovoltaica, solar tèrmica, bomba de calor, llenya). L'ordre importa: aïllar abans d'equipar, si no es dimensiona un sistema massa gran i car.Tres palancas para descarbonizar la vivienda: sobriedad (consumir menos), eficiencia (consumir mejor), renovables (solar fotovoltaica, solar térmica, bomba de calor, leña). El orden importa: aislar antes de equipar, si no se dimensiona un sistema demasiado grande y caro.Three levers to decarbonise housing: sobriety (consume less), efficiency (consume better), renewables (solar PV, solar thermal, heat pump, wood). Order matters: insulate before equipping, otherwise you size an oversized, expensive system.

Les +Els +Los +The +

Autonomie énergétique partielle réelle (40-90%).Autonomia energètica parcial real (40-90%).Autonomía energética parcial real (40-90%).Real partial energy autonomy (40-90%).
Aides État + collectivités (MaPrimeRénov', CEE).Ajuts Estat + col·lectivitats (MaPrimeRénov', CEE).Ayudas Estado + colectividades (MaPrimeRénov', CEE).State + local subsidies (MaPrimeRénov', CEE).
Économies long terme garanties.Estalvis llarg termini garantits.Ahorros largo plazo garantizados.Guaranteed long-term savings.

Les −Els −Los −The −

Coût initial significatif (10-40k€ selon installation).Cost inicial significatiu (10-40k€ segons instal·lació).Coste inicial significativo (10-40k€ según instalación).Significant upfront cost (€10-40k per install).
Délais et complexité administrative.Terminis i complexitat administrativa.Plazos y complejidad administrativa.Administrative delays and complexity.
Choix techniques nombreux, expertise nécessaire.Moltes eleccions tècniques, experiència necessària.Muchas elecciones técnicas, experiencia necesaria.Many technical choices, need expertise.

Mise en place : les principesPosada en marxa: els principisPuesta en marcha: los principiosGetting set up: the principles

Sobriété d'abord (chauffer 19°C, éteindre veilles).Sobrietat primer (escalfar 19°C, apagar stand-by).Sobriedad primero (calentar 19°C, apagar stand-by).Sobriety first (19°C heating, switch off standby).
Efficacité ensuite (isolation, équipements A++).Eficiència després (aïllament, equips A++).Eficiencia después (aislamiento, equipos A++).Efficiency next (insulation, A++ equipment).
Renouvelables en dernier (dimensionnés au besoin réduit).Renovables al final (dimensionats al consum reduït).Renovables al final (dimensionados al consumo reducido).Renewables last (sized to reduced need).

Par où commencerPer on començarPor dónde empezarWhere to start

Simuler les aides sur MaPrimeRénov'.gouv.fr.Simular els ajuts a MaPrimeRénov'.gouv.fr.Simular las ayudas en MaPrimeRénov'.gouv.fr.Simulate subsidies on MaPrimeRénov'.gouv.fr.
Audit énergétique avant tout investissement.Auditoria energètica abans d'invertir.Auditoría energética antes de invertir.Energy audit before any investment.
Comparer 3 devis d'artisans RGE.Comparar 3 pressupostos d'artesans RGE.Comparar 3 presupuestos de artesanos RGE.Compare 3 quotes from RGE-certified artisans.

RéférencesReferènciesReferenciasReferences

ADEME — guides techniques
négaWatt — scénario énergétique

Dans le Système G.R.P.Al Sistema G.R.P.En el Sistema G.R.P.In the G.R.P. system

Catégories TransiscopeCategories TransiscopeCategorías TransiscopeTransiscope categories

solairephotovoltaïquerenouvelableénergie